Що спільного в конунга Гаральда Синьозубого та князя Володимира? Хто такі варяги Володимира? Які відносини об’єднували Данію та Русь?

На ці та багато інших запитань відповідає нова книжка генерального директора Національного музею історії України Федора Андрощука «Від вікінгів до Русі». Вона вперше висвітлює зв’язки України з Данією в добу вікінгів. Ці відносини розглядаються в широкому колі археологічних, нумізматичних, а також писемних джерел.

Книжка містить додаток – Роскільдську хроніку ХІІ століття, вперше перекладену українською мовою. Пам’ятка є першою спробою написання цілісної історії Данії, її створення збігається в часі з руською «Повістю минулих літ».

Видання здійснено до 30-річчя встановлення дипломатичних відносин між Королівством Данією та Україною за підтримки Посольства Данії в Україні та Агентства культури та палаців Міністерства культури Данії.

Книжка видрукована лімітованим тиражем і поширюватиметься безкоштовно серед партнерів музею та освітніх установ. Але онлайн-версію праці може прочитати кожен, адже ми викладаємо її у вільний доступ.

Нині Данія є важливим партнером України. Якими були її відносини з Києвом тисячоліття тому – дізнавайтеся, читаючи книжку «Від вікінгів до Русі».

Читайте книжку «Від вікінгів до Русі» онлайн!